电竞博彩app

全国首届跨文化商务交际高级研修班第二个工作坊于5月20日下午1：30~4：30在诚信楼1412会议厅进行，两位主讲嘉宾为国际学术期刊Language and Intercultural Communication(被SSCI和A&HCI收录)主编、英国华威大学Malcolm MacDonald副教授和电竞博彩app 商务英语系杨伶俐副教授。主持人为院长助理张佐成教授。

 

Malcolm MacDonald首先介绍了有关语言和跨文化交际方面的国际学术期刊的概况，然后重点介绍了他主编的期刊在论文稿件筛选、处理的详细过程。他逐一讲解了研究性论文的特点，强调研究性论文要创造新知。背景介绍要讲清楚论文所研究问题的来龙去脉。文献回顾要面广，涉及学术前沿。研究结果的展示要注意对引文的阐释，讨论中要把自己的研究和文献紧密联系起来，告诉读者自己的研究结果在当前同类研究中的位置。参考文献部分要准确、格式一致。论文的摘要不光是对论文的一个概述，其中要报告研究结果，关键词要选准，因为这是主编选择评阅人时会使用的信息。

 

 

他还就论文发表讲到一些窍门。关注期刊的特点。例如，他的期刊因其渊源有一定的文学色彩，作者行文时要注意这一特点。尚在尝试学术发表的研究者可以考虑写写书评（1000词左右）或短文（3000~4000词左右），以增进对有关期刊的感受。在处理盲评意见时可以尝试用表格的方式，把盲评人提出的修改意见作为一栏，自己的修改作为另外一栏，这样就可以看出自己是否完整地回应了评阅人的意见。最后，他鼓励大家不要因为稿件未被采用就泄气，而是要坚持修改，最后总会有好的结果。
讲座部分结束后Malcolm MacDonald和培训学员进行了生动的互动。学员们积极就自己正在写作和准备发表的论文当场请教，都得到了积极的反馈。

 

我院杨伶俐老师详细介绍了北京市级精品课程“高级商务英语阅读”的建设情况。杨老师作为主讲教师之一，把积累多年的宝贵教研经验和学员们分享，尤其强调了该课程的特色，主要是商务与语言的有机融合，注重提高学生的商务语境下的阅读、表达沟通能力。杨老师还当场做了教学演示。

 

本次工作坊为中国学者了解国际学术期刊的要求提供了丰富的信息，使学员们感到和国际学术期刊缩短了距离，而杨老师的演示也非常具有操作性和启发性，对正在建设商务英语专业的兄弟院校很有启发。工作坊在大家心满意足的气氛中顺利结束。

(撰稿人：张佐成)