电竞博彩app

英国华威大学Francesca Bargiela教授应邀来我院讲学—迎校庆和英语专业建设60周年系列

来源:国际电竞博彩app 时间:2010-03-19 作者:

国际著名商务话语研究专家、来自英国华威大学的Francesca Bargiela博士于3月17-18日应邀访问我院,为我院师生举办了工作坊和讲座。我院王立非院长亲切会见了Francesca Bargiela博士,双方表达了开展国际合作研究的意愿。

 

电竞博彩appBargiela

 

博士的工作坊“Politeness in the Workplace”于3月17日1:00-3:00在诚信楼1314会议室举行,由商务英语系主任朱晓姝教授主持。 Bargiela博士的工作坊主要分为六个方面:1.概括介绍了Brown & Levinson的礼貌理论;2.礼貌研究三十年的发展;3.亚洲语言学家和语用学家的积极参与和独特贡献;4.“face”研究的目前状况和面临的挑战;5. 部分学者礼貌研究中会话分析和人类文化学方法论(CA-EM)的转向;6.工作坊的教师和研究生分组对具体语料进行了讨论。Bargiela博士尤其强调了Brown & Levinson的礼貌理论是西方特定文化的产物,因而受到了不少亚洲学者的批评。她鼓励中国学者开展中国特色“礼貌”和“面子”的研究。


  该工作坊引起了很多老师和研究生的浓厚兴趣,大家和Bargiela博士就Brown & Levinson理论的局限性、不同学者礼貌研究的特点以及中西礼貌冲突的实际案例等议题进行了热烈的讨论。

 

电竞博彩appBargiela

 

博士的讲座“Asian Business Discourse(s): a New Development in Discourse Studies”于2009年3月18日下午1:30-3:30在诚信楼1412会议厅举行, 由电竞博彩app 院长王立非教授主持。该讲座主要分为6个部分。Bargiela博士首先介绍了商务话语的历史以及个人的学术经历;并提出商务话语研究的中心正在向东方转移,她还具体介绍了亚洲商务话语研究的整体状况。此外,Bargiela博士对英语作为亚洲商务交际中唯一语言的做法提出了质疑,同时指出了本土语言在商务实践中的重要性;在讲座的最后,Bargiela博士强调作为东方学者,不仅需要借鉴西方理论,更重要的是需要研究自己本土的话语和语境。我们作为研究者和教师需要走进企业和机构,实地调研一线的企业从业人员和经理的商务实践,努力从不同角度来审视商务话语。


  此次讲座同样引起了大家热烈的讨论,有教师请Bargiela博士具体阐述商务话语和商务交际在欧洲和美国不同的历史渊源。还有教师对Bargiela博士开放式的、东西兼容的研究方法表示赞赏,我们在学习西方的同时需要持有批判的视角,同时我们要更多地关注和研究中国商务话语的特色;还有教师和Bargiela博士就文化的定义交换了看法。

 

电竞博彩app

 

这次讲座和工作坊让我院师生近距离接触到西方著名学者研究商务话语和商务实践的态度和方法,对我们开展商务话语研究和商务英语教学会起到积极的推动作用。