电竞博彩app
举办商务英语学术沙龙
来源:国际电竞博彩app
时间:2012-06-05
作者:
2012年5月31日3:30- 5:30,电竞博彩app
在诚信楼1314会议室举办了商务英语学术沙龙。该沙龙是由国际商务英语研究所主办、商务英语系协办的。主讲人为电竞博彩app
国际传播研究所副所长、商务英语系副主任刘立华博士和电竞博彩app
通用系副主任孙亚博士。由于刘立华博士临时有事,由英语传播方向的贾伟超同学代为介绍。出席该沙龙的有电竞博彩app
的老师和2011级的研究生。
贾伟超同学首先介绍了刘立华博士“中美官方话语传播对话性空间建构比较研究”的基本框架。该框架共分为六个部分:即话语的界定、话语意义中的互动属性、话语互动中的对话性空间、中美官方话语传播的对话性空间构建策略、历史动因和总结。首先,贾伟超同学通过播放一段网上盛行的东北小伙模范九国人说英语的视频,向我们展示了话语的本质,即话语本身是一种信息、情感、观点的传播。关于中美官方话语传播的对话性空间建构策略,他指出话语中信息包括信息的量度、强度和广度三个方面,而两国官方话语在这三方面的差异导致不同的话语构建策略。最后,贾伟超同学就历史动因而言,讨论了中美的思维模式和辩论传统的分野两方面的差异。
贾伟超同学代替刘立华博士介绍“中美官方话语传播对话性空间建构比较研究”
接着,孙亚博士介绍了“商务话语中的隐喻研究:现状与展望”的研究。他首先指出隐喻在商务话语研究体系中的重要性。它不仅仅是一种语言的使用方式,更是一种重要的思维方式。其后,他总结了商务话语的研究方法主要包括基于语料库的隐喻分析、多模态的隐喻分析以及批评话语分析,而隐喻研究的语料主要集中于商务报刊和企业广告。孙博士从自身研究经验出发,对网站的公司宗旨说明(mission statement) 从隐喻研究的视角做了细致的讲解.最后,孙博士强调我们分析隐喻研究的语料应该更加客观,并就商务话语中的隐喻研究的难点提出了自己的疑问并与在场师生展开了热烈的讨论。
孙亚博士介绍了“商务话语中的隐喻研究:现状与展望”的研究
电竞博彩app
商务英语沙龙的成功举办,拓宽了老师和同学们的研究视野,使大家对中美官方话语、商务话语中的隐喻有了更深刻的认识和理解。此次活动获得了大家的一致好评。最后,大家以热烈的掌声对两位主讲人表示由衷的感谢,并期待今后更多精彩的学术交流。